āļĒāļēāļŠāļĩāļāļąāļ elmexÂŪ Kinder āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāļāđāļģāļāļąāđāļāđāļāđ 2-6 āļāļĩ ððŠĨðĶ· ðĻðāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļ āļēāļĒāđāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļ§āļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļāļāđðĻð āđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ§āđāļ§āļēāļāđāļāļāļēāļāļāļąāļāļāđāļāļāļĒāđāļāļąāđāļ§āļĒāļļāđāļĢāļ āļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļ āļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāđāļģāļāļĄāđāļāļāđāļ§āļāļ§āļąāļĒāļāļāļļāļāļēāļĨ āļāļķāđāļāļāļąāļāļāđāļģāļāļĄāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļŠāļģāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāđāļāļ§āļāļēāļĢāļāļķāđāļāļāļāļāļāļąāļāđāļāđāđāļāļāļāļēāļāļ āđāļāđāļāļāļēāļĢ āļāđāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļļāđāļāļāļļāļāļāļĩāđāļāļāļāļāļąāļāļāđāļģāļāļĄÂ āļāļĒāđāļēāļāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄÂ āļĨāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāļāļļāļāļĩāđāļāļēāļāļŠāđāļāļāļĨāđāļŠāļĩāļĒāļāļķāļāļāļąāļāđāļāđāļāļĩāđāļāļ°āļāļķāđāļāļĄāļē āļŠāļđāļāļĢāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļ§āļąāļĒāđāļĢāļīāđāļĄāļŦāļąāļāđāļāļĢāļ āđāļĢāļīāđāļĄāļĄāļĩāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāđāļ§āļāļāđāļģ āđāļĢāļīāđāļĄāļāļđāđāļĨāļŠāļļāļāļ āļēāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļāļāļēāļāļŠāđāļ§āļ  ð§Â āļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđ āļĄāļĩāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĄāļāđāļ 1000 ppm* āđāļāđāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāđāļāļĢāļđāļāđāļāļ Olaflur (Aminfluorid) āđāļāđāļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļēāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāļāđ elmexÂŪ āļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļāļĨāļ·āļāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ  (*ppm āļĒāđāļāļĄāļēāļāļēāļ parts per million āļāļ·āļ āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĄāļāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļąāđāļ§āđāļ āđāļŠāļāļāđāļāđāļāļĄāļīāļĨāļĨāļīāļāļĢāļąāļĄāļāđāļāļĨāļīāļāļĢ (mg/L) āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāđāļāđāļĄāļāđāļ 1500 ppm āđāļāđāļāđāļāđāļĨāđāļāļāļ§āļĢāļāļĒāļđāđāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļēāļĢāđāļāļ°āļāļģāļāļāļāļāļąāļāļāđāļāļāļĒāđ)  ðĶ āļāļāļēāļāļāļĢāļĢāļāļļ 50 ml  ðāļāļļāļāļŠāļĄāļāļąāļāļīāļāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ 1. āļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļ·āđāļ āļāđāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļļ (Anti-Karies Schutz) āļāļāļāļāļąāļāļāđāļģāļāļĄāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ° 2. āļāđāļ§āļĒāļŠāļĢāđāļēāļ āļāļąāđāļāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāđāļāļĨāđāļāļĩāļĒāļĄÂ (Calciumfluorid-Schutzschicht)āđāļāļĨāļ·āļāļāļāļāļāļīāļ§āđāļāļĨāļ·āļāļāļāļąāļ āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļĢāđāļāļēāļāļļ 3. āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđ āđāļĢāđāļāļēāļāļļāļāļĩāđāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļāļāļĨāļąāļāļāļ·āļāļŠāļđāđāļāļīāļ§āđāļāļĨāļ·āļāļāļāļąāļ (Remineralisation) 4. āļāļģāđāļŦāđāļāļąāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄÂ āđāļāđāļāđāļĢāļ āļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļāļāļāđāļāļĨāļ·āļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļēāļāđāļāļāļāļĩāđāļĢāļĩāļĒāđāļāļāļĢāļēāļāļāļąāļ 5. āđāļāļ·āđāļāļĒāļēāļŠāļĩāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļĨāđāļāļ·āđāļāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļ āļŠāļĩāļāļēāļ§Â āđāļĄāđāļĄāļĩāļŠāļĩāļāļŠāļĄ 6. āļĄāļĩāļāļāļāđāļĨāđāļāļāđāļāļĒ āļāđāļ§āļĒāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāđāļāļĒāđāļĄāđāļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļāļ·āļāļāļāđāļāđāļŦāļāļ·āļāļāđāļāđāļ 7. āļĢāļŠāļāļēāļāļīāļāļāļāļŠāļđāļāļĢāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āļĄāļļāļ āđāļĄāđāļāļģāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļĨāđāļāļāļāļīāđāļŠāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļŦāđāļāļĨāļ·āļāļĒāļēāļŠāļĩāļāļąāļ 8. āļāļĩāļāļāđāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļĢāļīāļĄāļēāļāđāļāđāļāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļĄāļ·āļāđāļāđāļāđāļĨāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāđāļĄāđāļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāđāļāļĢāļ 9. āđāļĄāđāļĄāļĩāļŠāļĩāļŠāļąāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđ āđāļĄāđāļĄāļĩāļ§āļąāļāļāļļāļāļąāļāđāļŠāļĩāļĒ Â ð§ðžââïļðŠĨ āļāļģāđāļāļ°āļāļģāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ 1. āđāļāļĢāļāļāļąāļāļ§āļąāļāļĨāļ° 2 āļāļĢāļąāđāļ (āđāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļāļ) 2. āļāļĩāļāļĒāļēāļŠāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļāļēāļ âāđāļĄāļĨāđāļāļāļąāđāļ§āļĨāļąāļāđāļāļēâ āļāđāļāļāļĢāļąāđāļ 3. āļāļ§āļĢāļĄāļĩāļāļđāđāļāļāļāļĢāļāļāļāđāļ§āļĒāļāļđāđāļĨāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĢāļāđāļŦāđ āđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļ·āļāļĒāļēāļŠāļĩāļāļąāļāļĄāļēāļāđāļāļīāļāđāļ 4. āļŦāļēāļāđāļāđāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāļāļēāļāđāļŦāļĨāđāļāļāļ·āđāļ āļāļ§āļĢāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļąāļāļāđāļāļāļĒāđ 5. āļāļāļāļ·āđāļĄāļāđāļģ āļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ āļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 30āļāļēāļāļĩāļŦāļĨāļąāļāđāļāļĢāļāļāļąāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļ āļŦāļĨāļąāļāđāļāļĢāļāļāļąāļāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāļāļ°āđāļāļēāļ°āļāļāļāļīāļ§āļāļąāļāļāļąāļāļāļĩāđāļĨāđāļ§āļāđāļāļĒāđ āļāļķāļĄāđāļāđāļēāļŠāļđāđāļāļīāļ§6. āđāļāļĨāļ·āļāļāļāļąāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļĢāļ āļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļ°āđāļāđāđāļ§āļĨāļē āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 20â30 āļāļēāļāļĩ ðĶ ð§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļĒāļļ 2-6 āļāļĩ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļ§āļāļāđāļģāđāļāđ āđāļĨāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļąāļāđāļāđāļāļĩāļāļķāđāļ āļāļąāļāļāļąāđāļ āļĒāļēāļŠāļĩāļāļąāļ elmexÂŪ Kinder 2-6 āļāļĩ (1000 ppm Fluorid) āļāļķāļāļāļđāļāļāļāļāđāļāļāđāļŦāđ āļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĄāđāļāļĨāļ·āļāđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāđāļĨāđāļāļāđāļāļĒ â āļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāđāļāļĒāļēāļŠāļĩāļāļąāļāļāļđāļāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļŦāđ âāđāļāđāļ āļēāļĒāļāļāļâ āļāļĩāđāļāļīāļ§āļāļąāļ āļāļąāļāļāļąāđāļ āļāđāļēāđāļāđāļāđ āļāļĨāļ·āļāļāđāļģāļĨāļēāļĒāļāļŠāļĄāļĒāļēāļŠāļĩāļāļąāļ āđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāļĩāđāļĄāļēāļāļāđāļāļĒāđ āļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāļāļēāļāļŠāđāļ§āļāļāđāļāļ°āļāļđāļāļāļđāļāļāļķāļĄāļāļēāļāđāļāđāļēāđāļāđāļāļĢāđāļēāļāļāļēāļĒ āļāļģāđāļŦāđāļĢāđāļēāļāļāļēāļĒāđāļāđāļĢāļąāļāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāļĄāļēāļāđāļāļīāļāđāļ āļāļķāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļĨāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāļ āļēāļ§āļ°Â āļāļąāļāļāļāļāļĢāļ°Â (fluorosis) āđāļāđ āļāļ·āļāļĄāļĩāļāļļāļāļāļēāļ§āļāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĩāļāđāļģāļāļēāļĨāļāļāļāļąāļāđāļāđāđāļĄāļ·āđāļāđāļāļāļķāđāļ  ð§ūāļŠāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠāļģāļāļąāļ 1. Aminfluorid (Olaflur): āļŠāļēāļĢāļāļāļāļĪāļāļāļīāđāļŦāļĨāļąāļ āļāđāļ§āļĒāļāđāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļļāđāļĨāļ°āđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļ·āļāđāļĢāđāļāļēāļāļļāđāļŦāđāļāļīāļ§āļāļąāļ 2. Hydrated Silica: āļāđāļ§āļĒāļāļąāļāļāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļāđāļĒāļ 3. Sorbitol, Hydroxyethylcellulose: āļāđāļ§āļĒāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāđāļŦāđāļāļāļāļąāļ§ 4. Cocamidopropyl Betaine: āļŠāļēāļĢāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāļāļāļīāļāļāđāļāļāđāļĒāļ 5. Aroma & Saccharin: āđāļāļīāđāļĄāļĢāļŠāļāļēāļāļīāļāđāļāļ āđ āđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļāđāļģāļāļēāļĨ  ð āļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļī āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļĄāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļāļĩāļāļĩāđāļāđāļāļāļąāđāļ: āļ.āļĻ. 1962 (āļ.āļĻ. 2505) āļāļđāđāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāđāļēāļāļāļāđāļāļĢāļāļāđ: GABA International AG (āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ GABA Schweiz AG) āđāļĄāļ·āļāļ Therwil āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļ§āļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļāļāđ āļāļĩāļāļĩāđāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāđāļēāļāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢ: āļ.āļĻ. 2004 (āļ.āļĻ. 2547) āđāļāđāļāļēāļĒāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļŦāđ Colgate-Palmolive āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē āđāļāļĒ elmexÂŪ āļĒāļąāļāļāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļē (Research & Development: R&D) āļ āļēāļĒāđāļāđ GABA Schweiz AG āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ: āļāļĒāļđāđāļāļĩāđāđāļĢāļāļāļēāļ Colgate-Palmolive Manufacturing Poland, āđāļĄāļ·āļāļ Åwidnica āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđāļĨāļāļāđ āđāļĨāļ°Â CP GABA GmbH, āđāļĄāļ·āļāļ Hamburg āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩ āļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ Swiss made āđāļĨāļ°Â LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) āļāļāļ U.S. Green Building Council  ðĶ·Â ðŽÂ āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļđāđāļĨāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļŠāļ§āļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļāļāđ ðĻð āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļļāļāļāļīāđāļāļāļāļ elmexÂŪ āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĒāļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļ āļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļąāļāļāļąāļāļāđāļāļāļĒāđāđāļĨāļ°āļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļēāļ GABA International AG āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļ§āļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāļīāļāļāđāļāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļđāļāļāđāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļŠāļđāļāļĢāđāļāļāļēāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļŦāļāļ·āļāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļāđāļĒāļ āđāļāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļŠāļđāļ GABA International AG āđāļāđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļąāđāļāļāļģāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāļŠāļļāļāļ āļēāļāļāđāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļĒāļēāļ§āļāļēāļāļāļ§āđāļē 50 āļāļĩ āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ GABA āđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļĢāļīāļĐāļąāļ Colgate-Palmolive, āđāļāđāļĻāļđāļāļĒāđāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļļāļāļ āļēāļāļŦāļĨāļąāļāļĒāļąāļāļāļāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļŠāļ§āļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļāļāđ āđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļļāļāļ āļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļđāļāļāļāļāļŠāļ§āļīāļŠ Â â  āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļ§āļīāļŠ āļāļļāļāļāļąāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļĄāļāļ§āļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļĄāļąāđāļāđāļāļ§āđāļē āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĨāļāļĢāļīāļ  âĻ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāļāđāļāļāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļļāļāļāļāđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§Â ð§âðĶģðĐâðĶģðΰðŧðĻâðĻâð§âðĶ Â āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļ: elmex.ch, elmex.de, elmex.co.za, eapd.eu, colgatepalmolive.com, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov, European Archives of Paediatric Dentistry, āđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨāļĻāļīāļĢāļīāļĢāļēāļ siphhospital.com/th/news/article/share/toothpaste  āđāļāļĨāđāļĨāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĒ ðð§ļHappy Hatch Thailand ðđð